含中文字更亲切 米都市民喜迎三语路牌

黄荣贤米都市民普遍欢迎附增有中文字的三语路牌矗立，但对早已更改具有华人特色及历史意义的路名，深深怀念且刻骨铭心。多年前已改名拿督谢敦禄路（Jalan Dato Doktor Cheah Toon Lok）的猪肉街（原名Jalan Market China）、吉打福建会馆前的旧监狱路（Jalan Penjara Lama），以及原名海墘街及唐人街道二合一的惹兰东姑耶谷（Jalan Tunku Yaakob），今天同步安装统一设计款式的中文、马来文及爪夷文路牌。

亚罗士打市民对含有中文字路牌设立，多一分亲切感觉，不过，对于具悠久历史的唐人街、耳熟能详俗称猪肉街的老街更名，显得不认同。

不认同老街更名

其中具有历史意义唐人街及马来由街（Jalan Pekan Melayu多年前已改名Jalan Sultan Muhammad Jiwa），是华人及马来人早年商业发源地，华裔市民希望可恢复原汁原味的正名，以彰显特色。

马华吉州联委会主席拿督黄荣贤，马华市议员张文忠、传奇吉打社区改造计划成员彭冠裕及国际青年商会亚罗士打文华分会会长黄孝忠，视察新路牌安装。



3条老街矗起统一设计款式，含有中文、爪夷文及马来文的路牌。

筹备第二轮计划


——传奇吉打社区改造计划工委会主席●谢怀慜
由吉打州政府华青局主导的社区改造计划筹备开展第二轮的计划，即在唐人街区6条道路矗立街道历史缘由简介牌。
在唐人街区设立含有中文字的新路牌之后，下一步将通过历史缘由简介牌向民众，尤其是游客介绍街道由来，并借此推动吉州旅游业。
6条街道是海墘街、猪肉街、福建街、打铁街、大街或唐人街及马来由街。


已故拿督谢敦禄是米都着名医生及华社领袖。

百年路名不应改

——从事冷藏杂货业●张友顺（75岁）

我在猪肉街经商近半世纪，猪肉街改为拿督谢敦禄医生路不成问题，毕竟已故谢敦禄是米都一位着名医生及华社领袖。

逾百年悠久历史且能让人因街名缅怀史迹的路名，不应随意改换，其历史可追溯百年前的起源。

不论是唐人街、马来由街或猪肉街，原名本来就是古迹，必须保留，就算未来将设立历史缘由简介牌，意义不同。

市民只熟悉旧路名，许多都不懂得新路名，即使街名已更改多年后，惟大家都继续沿用原名。


附增中文字的惹兰东姑耶谷新路牌，将取代旧路牌。

用旧名信件未遗失

——光华杂货香庄东主●萧光札

这些具有特色的老街路名再改一百次，米都市民依然无法改口，坚持旧的最好。

保留原名才能回望冀商百年，追溯辉煌商史，其中唐人街、马来由街、猪肉街及海墘街的路名，绝不宜更改，否则将失去其特色。

我在日常书信来往还是继续沿用旧名，邮寄信件没有遗失，显见老街名深植人们心中。

尽管如此，我很欢迎附增中文字的路牌走上街头，汉字让人倍感觉亲切。